Book Translations as Idea Flows: The Effects of the Collapse of Communism on the Diffusion of Knowledge
Stanford University - Department of Economics
Motu Economic and Public Policy Research
April 5, 2011
We use book translations as a new measure of international idea flows and study the effects of Communism’s collapse in Eastern Europe on these flows. Using novel data on 800,000 translations, we show that while translations between Communist languages decreased by two thirds with the collapse, Western-to-Communist translations increased by a factor of seven and reached Western levels. Convergence was full in economically-beneficial fields such as sciences and only partial in culturally-beneficial fields such as history. The effects were larger for more Western-oriented countries. These findings help us understand how institutions shape the international diffusion of knowledge.
Number of Pages in PDF File: 56
Keywords: international flows of ideas, international transfer of knowledge, globalization, book translations, Communism, transition economies
JEL Classification: F02, F15, N0, N70, N74, O33, P20, P30, P51, P52working papers series
Date posted: April 8, 2011
© 2013 Social Science Electronic Publishing, Inc. All Rights Reserved.
This page was processed by apollo6 in 0.422 seconds