India (India)

Abstract

Romanian Abstract: Economia Indiei a făcut faţă recesiunii mondiale în mod remarcabil. Totuşi, în 2011, ritmul de creştere a PIB-ului indian s-a încetinit puternic, acesta majorându-se cu 7,2% faţă de anul precedent, comparativ cu un ritm de peste 10% în 2010. Printre factorii care au contribuit la această evoluţie nefavorabilă se numără: încetinirea ritmului de creştere a economiei mondiale şi a comerţului internaţional, rate ridicate ale dobânzii nominale (însoţind eforturile guvernului indian de combatere a inflaţiei), majorarea preţurilor la ţiţei pe piaţa internaţională, în condiţiile în care India importă circa 3/4 din necesarul său de ţiţei şi „paralizia politică” din plan naţional, datorată neînţelegerilor dintre partidele politice, asociate cu un grad ridicat de corupţie. Analiza concluzionează că asupra economiei indiene continuă să planeze o serie de riscuri, cea mai mare parte a acestora fiind însă de natură internă şi determinate de amânarea implementării reformelor orientate către creştere, atât de necesare pentru o ţară cu peste 1,2 miliarde de locuitori şi cu o infrastructură încă slab dezvoltată. Totuşi, spaţiul de manevră al Guvernului rămâne limitat, având în vedere că deficitul bugetar, deşi se înscrie pe o pantă descendentă, rămâne în intervalul 7-8% pe termen lung. În acest context, se subliniază că este necesară o nouă reformă amplă, în toate sectoarele de activitate.

English Abstract: India’s economy had remarkably coped with the global crisis. However, in 2011 the growth rate of the Indian GDP slowed down and it was 7.2%, compared with a rate of over 10% in 2010. Among the factors that contributed to the slowdown there were: the situation of the world economy and international trade, high nominal interest rates (accompanying the Indian government’s efforts to combat inflation), increasing oil prices on the international market, given that India imports about 3/4 of its total oil demand and “political paralysis” at national level, due to disagreements between the political parties associated with a high level of corruption. The analysis concludes that several major risks continue to hover over the Indian economy. Most of them are internal and determined by delaying implementation of growth-oriented reforms, so necessary for a country with over 1.2 billion people and with a still underdeveloped infrastructure. However, the government’s room for maneuver is limited, as the budget deficit remains at the level of 7-8% in the long run, even if it has been decreasing. In this context, the paper underlines the need for a new comprehensive reform, in all sectors of activity.

Note: Downloadable document is in Romanian.

Keywords: India, indicatori macroeconomici, creştere economică, rata inflaţiei, rata şomajului, sold bugetar, datorie publică, slăbiciuni structurale, reformă

JEL Classification: E21, E22, E23, E24, F21, F44