Cooperarea Poliţienească Internaţională În Domeniul Comerţului Ilegal Cu Specii Periclitate (International Police Cooperation in Illegal Trade with Endangered Species)
Proceedings of Scientific Conference "New Challenges related to EU's Internal Security" (5th ed.), held by Doctoral Schools from Alexandru Ioan Cuza Police Academy, Bucharest, Romania, 2016
Posted: 8 Jun 2016
Date Written: June 15, 2016
Abstract
Romanian Rezumat: Infracţionalitatea în domeniul mediului înconjurător este o problemă internaţională acută şi în continuă dezvoltare ce capătă aspecte diferite tot mai frecvent. La modul general, infracţiunile ce au ca obiect speciile sălbatice reprezintă exploatarea ilegală a florei şi faunei mondiale, în timp ce poluarea ca şi infracţiune este comerţul, dar şi eliminarea substanţelor reziduale cu nerespectarea legilor naţionale şi internaţionale.
Pe lângă aceste tipuri de infracţiuni concise şi actuale, noi forme ale criminalităţii de mediu îşi fac simţită prezenţa, precum comercializarea certificatelor verzi privind emisiile de carbon şi infracţionalitatea în domeniul apelor. Infracţiunile împotriva mediului nu sunt restricţionate de frontiere şi pot afecta economie unei naţiuni, securitatea şi chiar existenţa acesteia. Un procent important din infracţiunile împotriva vieţii sălbatice şi referitoare la poluare este săvârşit de reţele de crimă organizată, atrase de riscurile mici şi profiturile mari aduse de acest gen de infracţiuni. Rutele folosite pentru contrabanda cu specii protejate sunt deseori utilizate pentru traficul de arme, dorguri şi persoane. Este o realitate faptul că infracţiunile împotriva mediului sunt asociate cu alte fapte ilicite cum ar fi falsificarea paşapoartelor, corupţia, spălarea banilor şi crima.
Programul INTERPOL cu privire la criminalitatea de mediu are nevoie de surse externe pentru finanţarea sa. Aceste fonduri au origini diferite: pot proveni de la agenţii guvernamentale şi departamente ori direcţii ale statelor membre INTERPOL, dar şi de la organizaţii şi fundaţii caritabile. INTERPOL acceptă, de asemenea, sprijin şi asistenţă tehnică şi logistică de la aceleaşi surse menţionate mai sus.
În economia globală de astăzi este nevoie de o strategie internaţională care să aibă în atenţie acest tip de criminalitate. Ca singura organizaţie cu atribuţii în comunicarea şi procesarea informaţiilor de natură penală la nivel global, INTERPOL are calificarea necesară pentru a conduce aceste eforturi.
English Abstract: Environmental crime is a serious and growing international problem, and one which takes many different forms. Broadly speaking, wildlife crime is the illegal exploitation of the world’s wild flora and fauna, while pollution crime is the trade and disposal of waste and hazardous substances in contravention of national and international laws.
In addition to these clear and present crimes, new types of environmental crime are emerging, such as carbon trade and water management crime. Environmental crime is not restricted by borders, and can affect a nation’s economy, security and even its existence. A significant proportion of both wildlife and pollution crime is carried out by organized criminal networks, drawn by the low risk and high profit nature of these types of crime. The same routes used to smuggle wildlife across countries and continents are often used to smuggle weapons, drugs and people. Indeed, environmental crime often occurs hand in hand with other offences such as passport fraud, corruption, money laundering and murder.
The INTERPOL Environmental Crime Programme is dependent on external sources for its funding. This financial support comes from a number of different sources: government agencies and departments from our member countries, non-governmental agencies, and charitable funds and organizations. INTERPOL also accept technical and logistical assistance from a similar range of sources.
In today’s global economy there is a need for an international strategy to deal with this type of crime. As the only organization with a mandate to share and process criminal information globally, INTERPOL is uniquely qualified to lead these efforts.
Keywords: environmental crime, endangered species, INTERPOL, criminalitatea de mediu, specii periclitate, INTERPOL
Suggested Citation: Suggested Citation