La redefinición de la diplomacia cultural en el mundo contemporáneo (Redefinition of Cultural Diplomacy in the Contemporary World)

Abstract

Spanish Abstract: En el siglo XXI sobresalen Estados que han otorgado un papel protagónico a la diplomacia cultural en la construcción de relaciones internacionales asertivas, desde la política exterior. Este creciente auge de experiencias diversas/exitosas que han incidido propositivamente en el plano internacional, tiene sustentos teóricos de gran alcance, que se pueden rastrear en distintas etapas y escuelas de las Relaciones Internacionales (RI). El presente artículo brinda una creativa y sucinta aproximación a las RI, evidenciando distintos roles de la cultura y mostrando cómo destacados teóricos la han abordado en sus propuestas. Este recorrido y su análisis, traza además un posible puente y diálogo inter-teórico entre el constructivismo de Alexander Wendt y el poder suave de Joseph Nye, a propósito de la diplomacia cultural. Con este reto, se pretende contribuir en la disminución de brechas entre realidad y teoría en el arte de la diplomacia, y expandir las posibilidades que tienen los Estados para incrementar su poder y/o inserción en el sistema internacional.

English Abstract: In the XXI century, states that provide a leading role to cultural diplomacy in their foreign affairs policy perform well in building assertive international relations. The growing wave of diverse/successful international experiences, that positively influence international scenarios, has powerful theoretical underpinnings in stages and schools of International Relations (IR). This article provides an ingenious approach to IR, showing that culture plays diverse roles and how outstanding theorists have addressed culture in their proposals. In addition, this academic effort outlines a possible bridge and inter-theoretical dialogue between Alexander Wendt´s constructivism and the soft power of Joseph Nye, focusing on cultural diplomacy. With this challenge, it aims to contribute in both: reducing gaps between reality and theory in the art of diplomacy, and expanding possibilities for states to increase their power and/or insertion in the international system.

Note: Downloadable document is in Spanish.

Keywords: International Relations, culture, cultural diplomacy, foreign affairs policy, soft power, constructivism, international actors, successful international experiences, social change, intertheoretical dialogue, history