La responsabilidad derivada de la utilización de Organismos Genéticamente Modificados y la redistribución del riesgo a través del seguro (Civil Liability Arising From Genetically Modified Organisms and Its Coberage Through Insurance Contracts)

Abstract

Spanish Abstract: La biotecnología, como cualquier nueva rama tecnológica, conlleva necesariamente una contradictoria amalgama de riesgos y oportunidades. La experiencia indica que todo cambio tecnológico tiene, a largo plazo, un balance positivo. Sin embargo, muchas sociedades parecen no estar dispuestas a pagar el precio de los errores medioambientales sufridos durante más de dos siglos de industria química, un siglo de petro-química y cincuenta años de energía nuclear. En el caso de la biotecnología se pretende articular un sistema "precautorio" que evite en lo posible cualquier tipo de riesgo,conjugado con un sistema de responsabilidad ambiental que garantice un resarcimiento total y completo del medio mediante la vuelta a su estado anterior del siniestro. Este libro trata de estos mecanismos y su impacto en la graduación de la responsabilidad; y en los posibles productos de seguro que para cubrir tales riesgos se pueden derivar.

English Abstract: Biotechnology, as any new technology, is a mixture of risks and opportunities. Experience shows that, in the long term, the balance of any technological change is positive. However, after two centuries of chemical industry, one of petrochemical and fifty years of nuclear energy many societies feel that they could not assume more environmental risks. For that reason, biotechnology regulation is based on a "precautionary" approach, which aims to avoid in advance any risk; and it is completed by a strong environmental liability system, which guarantees full compensation and reparation in case of damage. This book deals with these two mechanisms and their impact in the liability calculation, key elements for the design of insurance products focused on biotechnological risks.

Note: Downloadable document is in Spanish.

Keywords: Risk Management and Insurance, International Law, Genetically modified organisms, International Liability in Environmental Law