UNITATEA LEGALĂ DE INFRACŢIUNE ÎN DREPTUL PENAL ITALIAN (The Legal Unit of Infraction in the Italian Penalties)

Abstract

Romanian Abstract: Autorul expune soluțiile legislației italiene, jurisprudența care diferă în parte de soluția din legislația română din 2009. În primul rând, autorul se referă la infracțiunea recidivistă (pentru care nu există condiția unității pasive subiectul legii penale din România), după care se abordează infracțiunea complexă (în acest caz, soluția adoptată de legiuitorul italian este
similar cu cel adoptat de legiuitorul român) și apoi abaterea deviată. În această ipoteză, Codul penal italian menționează în mod expres abaterea, o soluție care nu există în Codul penal român.

English Abstract: The author exposes the solutions of Italian legislation, jurisprudence which differ in part to the solution in Romanian 2009 legislature. First the author dwells on recurrent offence (for which the condition of passive subject unit as in the Romanian criminal law does not exist), after which complex offence is tackled (in this case, the solution adopted by the Italian legislature is similar to the one adopted by the Romanian legislature) and then the deviate offence. In this hypothesis, the Italian Criminal Code expressly mentions deviate offence, solution which does not exist in the Romanian Criminal Code.

Note: Downloadable document is in Romanian.

Keywords: Recurrent offence, complex offence, deviate offence

JEL Classification: K33