Citoyenneté européenne et genre: approche critique de la directive 2004/38/CE (European Citizenship and Gender: A Critical Approach of Directive 2004/38/EC)
D. BERNARD, CH. HARMEL, Code commenté - Droits des femmes, Larcier, 2020, pp. 303-307.
8 Pages Posted: 5 Jun 2020
Date Written: March 8, 2020
Abstract
French abstract: La directive 2004/38 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relative au droit des citoyens de l'Union et des membres de leur famille de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres vise à rendre plus lisible le droit de l’Union européenne en matière de libre circulation des personnes et à le réorganiser autour de la notion de citoyenneté. La directive commentée est neutre du point de vue du genre. Cette neutralité soulève de nombreuses questions en matière d’égalité des sexes eu égard au travail précaire ou non rémunéré qui touche davantage la gente féminine ainsi qu’à la situation des mères célibataires surreprésentées parmi les familles monoparentales, comme le soutient la présente contribution. En effet, la directive est silencieuse sur ces situations et la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a jusqu’à présent échoué à remédier aux problèmes qui y sont liés.
English abstract: The Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States aims at making the right of free movement of people in the European Union more understandable and to reorganize it around the concept of citizenship. The directive is gender neutral. This neutrality raises many questions in terms of gender equality with regard to precarious or unpaid work which affects women more, as well as to the situation of single mothers over-represented among single-parent families, as the present contribution argues. Indeed, the directive is silent on these situations and the Court of Justice of the European Union (CJEU) has so far failed to remedy the problems associated with it.
Note: Downloadable document available in French.
Keywords: Freedom of Movement of EU Citizens and Their Family, Equality of Treatment and Discrimination, Single-Parents Family, Economic Activities, Precarious Work
Suggested Citation: Suggested Citation