KDI 경제동향 2020. 4 (KDI Monthly Economic Trends 2020. 4)

Abstract

Korean Abstract: ■ 최근 우리 경제는 코로나19가 확산되면서 경기위축이 심화되고 불확실성이 확대됨.

○ 2월 전산업생산이 코로나19의 영향으로 감소한 가운데 서비스업을 중심으로 고용시장도 위축됨.

- 서비스업은 대면접촉이 많은 관광⋅여행 관련 산업을 중심으로 생산과 취업자 수가 큰 폭으로 감소

- 소매판매액이 관광객 감소와 사회적 거리두기로 인해 면세점과 백화점을 중심으로 감소하였으며 소비자심리도 악화되는 등 소비위축이 심화되고 있음.

- 제조업은 중국산 자동차부품의 수급 차질 등으로 생산이 감소하고 가동률도 하락

- 다만, 3월에는 자동차와 반도체를 중심으로 수출부진이 완화되는 등 제조업의 경우 코로나19의 부정적 영향이 아직까지는 제한적인 수준에 머무르고 있음.

○ 3월 이후 유럽과 미국 등에서 코로나19 확진자 수가 급격하게 증가함에 따라 대외수요 감소의 영향이 점차 확대될 것으로 판단됨.

- 전 세계 주요국의 경기침체 가능성이 높아지면서 금융시장의 변동성이 확대되고 주가와 금리가 하락하였음.

- 아울러 향후 경기에 대한 기대가 악화되면서 생산과 소비 관련 심리지표가 모두 전월에 이어 큰 폭으로 하락

English Abstract: The Korean economy is showing a deepening contraction and mounting uncertainties as COVID-19 spreads.

February’s all industry production fell due to the novel coronavirus while the labor market started shrinking mainly in services.

The service industry exhibited huge losses in production and employment; mainly in sectors related to tourism and travel which highly depend on face-to-face interactions.

Retail sales dropped mainly in duty-free and department stores due to fewer tourists and social distancing. The composite consumer sentiment index also dropped sharply, pointing to a contraction in consumption.

Manufacturing production and the capacity utilization rate decreased on disruptions in the supply of automobile parts from China.

But, the decline in exports eased in March led by automobiles and semiconductors, suggesting that COVID-19 has had a limited negative impact in manufacturing thus far.

Given the soaring number of confirmed COVID-19 cases in Europe and the US since March, the impact from the decreasing overseas demand will grow.

As the possibility of an economic slowdown in major countries looms larger, global financial markets have become increasingly volatile with plunges in stock prices and interest rates.

Expectations for the future of the economy have deteriorated, leading to continued declines in sentiment indicators related to production and consumption.