Nationalization in the Context of Property Relations Termination Mechanism (Націоналізація власності в контексті механізму правоприпинення речових відносин)
Kostruba A. (2014) Nationalization in the Context of Property Relations Termination Mechanism. Право України. 8. 225-233.
Posted: 11 Jun 2020
Date Written: June 27, 2014
Abstract
English Abstract: The law termination mechanism of proprietary legal relations is explained in this article using the way of adopting legal act about nationalization. Nationalization as a reason of property rights termination is reviewed in some aspects. First is international legal aspect. It means that such legal phenomenon as the nationalization is a form of state sovereignty realization. The second aspect of nationalization as a type of proprietary relations termination has a private law character. It means that the nationalization as a way of property right termination is demonstration of state sovereignty in relations with its individuals. We will add that such legal phenomenon as «nationalization» should be reviewed in two meanings: narrow as a law enforcement act and broad as a complex of jural facts, which directed to definite consequence beginning (actual structure). In narrow meaning nationalization is a state law enforcement act which establishes the state ownership on property of another civil law individual. In broad meaning this term means the complex of action which can be made by actions of individuals of law enforcement. They provide a transfer of property rights from one person to another. Analyzing the stages of such legal construction we can point next provisions:
1) the appearing of international legal conditions for nationalization carrying out;
2) adoption of legal act by authorized body;
3) carrying out of reasonable compensation of nationalized property cost;
4) implementation of state registration of property rights on this property by state.
Ukrainian Abstract: У статті розкривається механізм правоприпинення речових правовідносин шляхом прийняття акта про націоналізацію. Питання націоналізації як підстави припинення права власності розглядається в дея- ких аспектах. По-перше, в міжнародно-правовому. Його значення полягає в тому, що таке правове явище, як націоналізація є формою реалізації суверенітету держави. Другий аспект розгляду націоналізації як виду правоприпинення речових відносин має приватно- правовий характер. Він полягає в тому, що націоналізація як спосіб припинення права власності є проявом суверенітету держави у відносинах з її суб’єктами. Зазначено, що таке правове явище, як націоналізація слід розглядати у вузькому сенсі як акт правозастосування і широкому — як сукупність юридичних фактів, спрямованих на настання певного наслідку (фактичний склад). У вузькому розумінні націоналізація — це акт правозастосування держави, яким встановлюється власність держави на майно іншо- го суб’єкта цивільного права. У широкому розумінні цього терміна — це сукупність певних дій суб’єктів правореалізації, завдяки яким забезпечується перехід права власності від однієї особи до держави. Так, розглядаючи етапи цієї правової конструкції, необхідно виокремити такі:
1) виникнення міжнародно-правових умов для проведення націоналіза- ції;
2) прийняття нормативно-правового акта уповноваженим органом влади;
3) прове- дення розумної компенсації вартості націоналізованого майна;
4) здійснення державної реєстрації прав власності цього майна за державою.
Keywords: the legal facts, the legal stopping, the stopped legal facts, an establishment, an establishment of the legal facts, legal regulations, content of legal regulations, rights termination, jural facts, property rights, nationalization
JEL Classification: K00, K10, K20, K30, K40
Suggested Citation: Suggested Citation