Download This PaperLes droits de l'enfant : Rapport du Canada
Report on Children's Rights in Canada)
Cvejić Jaňcić (dir.), The Rights of the Child in a Changing World. 25 Years after the UN Convention on the Rights of the Child, Switzerland, Springer, 2016
26 Pages Posted: 2 Jun 2020
Date Written: 2016
Abstract
French Abstract:Le Canada est une fédération et sa constitution établit un partage des compétences entre le Parlement fédéral et les législatures des provinces et territoires. Le pouvoir de conclure des traités internationaux appartient au gouvernement central, mais leur mise en œuvre doit respecter le partage des compétences. La coopération entre tous les niveaux de gouvernement est donc essentielle pour maximiser la mise en œuvre de traités tels que la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant [Convention]. Ce rapport met l'accent sur la façon dont la Convention est traitée au niveau national et dans la province de Québec. Le Canada a ratifié la Convention en 1991, mais n'a jamais adopté de loi pour la mettre en œuvre, laissant la Convention sans application directe au Canada. La Convention est néanmoins reconnue et utilisée dans l'interprétation du droit canadien et les tribunaux lui ont donné autant d'effet que possible. De plus, la Charte canadienne des droits et libertés de la personne s'applique à toutes les personnes, y compris les enfants. Ce chapitre explique comment le Canada réglemente diverses questions liées à l'enfant et comment il respecte la Convention. Il évalue les mesures prises par le Canada concernant l'intérêt supérieur de l'enfant, le droit de participer aux questions qui le concernent et celles relatives au droit de l'enfant de consentir à un traitement médical. Ce chapitre identifie également où et comment la protection des droits de l’enfant pourrait être renforcée, par exemple en reconnaissant le droit de connaître les origines biologiques des adoptés et des enfants conçus par procréation assistée ou en interdisant les châtiments corporels.
English Abstract:Canada is a federation and its constitution establishes a division of powers between the federal Parliament and the provincial/territorial legislatures. The power to conclude international treaties remains with Central government, but their implementation ought to respect the division of powers. Cooperation between all levels of government is thus essential to maximize the implementation of treaties such as the UN Convention on the rights of the child [Convention]. This report emphasizes how the Convention is dealt with at the national level and in the province of Quebec. Canada ratified the Convention in 1991, but never adopted legislation to implement it, leaving the Convention without direct application in Canada. The Convention is nevertheless recognized and used in the interpretation of Canadian law and courts have given it as much effect as possible. Also, the Canadian Charter of Human Rights applies to all persons, including children. This chapter articulates how Canada is regulating various issues associated with the child and how it respects the Convention. It assesses measures taken by Canada relating to the best interest of the child, the right to participate in issues affecting him/her and those dealing with the right of the child to consent to medical treatment. This chapter also identifies where and how the protection of the rights of the child could be enhanced, for example with the right to know one’s origins of adoptees and medically assisted conceived children or respecting physical punishment.
Note: Downloadable document in French.
Suggested Citation: Suggested Citation
Report on Children's Rights in Canada) (2016). Cvejić Jaňcić (dir.), The Rights of the Child in a Changing World. 25 Years after the UN Convention on the Rights of the Child, Switzerland, Springer, 2016, Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3587996 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3587996