Le trésor public et la lutte contre la criminalité financière (The Public Treasury and the Fight Against Financial Crimes)

Abstract

French Abstract: La criminalité financière au Cameroun comme dans plusieurs pays est constituée de plusieurs types d'infractions ayant en commun le fait qu'elles portent atteinte à la vie économique du pays. Pour y faire face, les différents gouvernements ont dû adopter un système de lutte propre aux réalités nationales, tenant en compte les lapalissades nationales. La lutte contre la criminalité financière s'appuie sur une multitude de textes législatifs et réglementaires, mais aussi sur des organes précis. De plus, la particularité du système camerounais de lutte contre la criminalité financière est que, pour certaines infractions commises, l'influence du cadre juridique international influence le traitement des infractions. Cet article, aborde les différents politiques de lutte contre la criminalité financière au Cameroun. La première partie aborde les textes nationaux et internationaux contre ce fléau. La deuxième partie analyse le rôle des organismes indépendants et les organes judiciaires traditionnels, sans toutefois oublier le role d’Interpol.

English Abstract: Financial crime in Cameroon, as in many countries, may take different forms with a common denominator the fact that they affect the economic life of the country. To cope with this, the various governments had to adopt a system of control and risk mitigation peculiar to national realities, taking into account the national laws and regulations. The fight against financial crime is based on a multitude of laws and regulations, but also on specific bodies. Moreover, the peculiarity of Cameroon's financial crime system is that, for certain offenses committed, the influence of the international legal framework influences the treatment of offenses. This article discusses the various policies to combat financial crime in Cameroon. The first part deals with national and international texts against this scourge. The second part analyzes the role of independent bodies and traditional judicial bodies, without forgetting the role of Interpol.

Note: Downloadable document is in French.