Abydos:考古文字完证尧舜禹的都城 (Abydos: Archaeological Characters Thoroughly Proved the Capital of Yao, Shun and Yu）

Abstract

Chinese Aabstract: 摘要：通过古埃及圣书体象形文字与古汉字的比较，可以得出一系列结论：上埃及第八诺姆的象形文字名字就是汉字“冀”的原型。古代阿拜多斯城就是中国典籍记载的阳城，这是尧、舜、禹的都城。阳城也是冀州的都城，就像阿拜多斯为上埃及第八州的首府一样。古代提尼斯城的象形名字是汉字“翟”字原型。中国典籍记载大禹曾把都城从阳城迁到阳翟。涅伽达的象形文字名字是汉字“密”字象形原型，这曾是大禹（Narmer）的早期都城。

English Abstract: A series of conclusions can be drawn from the comparative study of Ancient Egyptian hieroglyph characters and ancient Chinese characters: The hieroglyph name of eighth nome of Upper Egypt is the Chinese character Ji(冀). The ancient Abydos city is the Yang (阳) city which was the capital of Chinese recored several Emperors, Yao (Iry-Hor/Ro), Shun (Ka/Sekhen), Yu (Narmer). The Yang city was the capital of Ji state, just like Abydos was the capital of the eighth nome of Upper Egypt. The Thinis city is the Di(翟) city. The Chinese classics recorded that Yu (Narmer) moved to Yang Di from the Yang city. The hieroglyph name of Naqada is the chinese character Mi (密) which was ever the early capital of Yu(Narmer).

Note: Downloadable document is in Chinese.

Keywords: Upper Egypt, Abydos, Thinis, Naqada, Capital