Nanocomposite materials, 3D thermal percolation, computational homogenization, data-driven approach, effective thermal conductivity, diffuse interface, Kapitza resistance