L’Effet Structurant Des Droits Reconnus Aux Peuples Autochtones Sur Le Débat Entourant Le Plan Nord (The Structuring Effect of the Aboriginal Peoples’ Constitutional Rights on the Political Debate Over the Province of Québec’s Plan Nord)

20 Pages Posted: 28 Apr 2012 Last revised: 6 Nov 2014

Jean Leclair

Université de Montréal - Faculty of Law

Date Written: April 26, 2012

Abstract

French Abstract: Le gouvernement du Québec a récemment dévoilé le Plan Nord, un vaste projet d’exploitation de la partie septentrionale de la province. Il va de soi que les positions respectives des parties au débat seront largement déterminées par l’autorité ou les droits que leur reconnaît la normativité étatique. Ce texte vise donc à décrire l’influence que les droits constitutionnels reconnus aux Peuples autochtones pourraient exercer sur les comportements politiques qu’adopteront ces derniers à l’occasion du débat. Après avoir brièvement décrit les « droits ancestraux et issus de traités » consacrés par la Constitution canadienne, le texte s’intéresse à leurs impacts sur les postures qu’adopteront vraisemblablement les Peuples autochtones affectés par le Plan Nord. Ce court article se termine par une analyse des contraintes que ces droits pourront imposer à l’État québécois dans la mise en œuvre de son projet de développement du Nord.

English Abstract: The Quebec Government has recently inaugurated the Plan Nord, an extremely ambitious plan for the economic development of the Northern part of the province. This paper examines how the Aboriginal Peoples’ constitutional rights recognized under the Constitution of Canada will structure — for better or for worse — the political debate over the Plan. After a brief description of those rights, their impact on the political postures of the Aboriginal Peoples affected by the Plan Nord is examined. Lastly, the constraints imposed by those rights on the Quebec government’s latitude in the implementation of his plan are described and analysed.

Notes: Downloadable document is in French.

Keywords: Law, Indigenous, native, aboriginal, aboriginial rights, Canada, Constitutional law, Aboriginal title, droits ancestraux, Supreme court, Plan Nord, Quebec, politics, consultation, development, rights, claims, autochtones

Suggested Citation

Leclair, Jean, L’Effet Structurant Des Droits Reconnus Aux Peuples Autochtones Sur Le Débat Entourant Le Plan Nord (The Structuring Effect of the Aboriginal Peoples’ Constitutional Rights on the Political Debate Over the Province of Québec’s Plan Nord) (April 26, 2012). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2046528 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2046528

Jean Leclair (Contact Author)

Université de Montréal - Faculty of Law ( email )

Montreal, Quebec H3C 3J7
Canada
514.343.7487 (Phone)
514.343.2199 (Fax)

Paper statistics

Downloads
78
Rank
257,994
Abstract Views
552