L’Évolution des Relations Entre les Nations Unies et les Organisations Régionales de la Charte à nos Jours (The Evolving Relations Between the UN and Regional Organisations From 1945 to Date)

Abstract

L’étude fait le point sur le cadre institutionnel dans lequel se place la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et les institutions régionales, afin d’en montrer l’évolution et la situation présente. La Charte établit, à son Chapitre VIII, un cadre normatif rigide, rigoureusement axé sur la primauté de l’Organisation dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales, qui a conduit à une pratique limitative de la coopération avec les accords et organismes régionaux dans les premières années d’activité. Le paysage contemporain, cependant, est bien différent, caractérisé autant par la multiplication des institutions régionales que par l’intensification et la fluidité de leur coopération avec l’organisation universelle. Ce nouvel état des choses présente certainement des avantages, liés à la souplesse et au dynamisme de cette coopération, mais également des défis découlant de la perte d’un cadre de référence stable. The study makes an assessment of the institutional framework of the cooperation between the United Nations and regional organizations, emphasizing its evolution and current situation. In Chapter VIII, the Charter establishes a rigid normative framework, rigourously built around the primacy of the United Nations in the maintenance of international peace and security, which led to a restrictive practice of cooperation with regional arrangements or agencies in the first years of activity. The contemporary panorama, however, is radically different, caracterized both by the multiplication of regional institutions and by the intensification and fluidity of their cooperation with the universal organization. This new state of affairs presents clear advantages, flowing from the flexible and dynamic character of this cooperation, but also raises challenges due to the loss of a stable frame of reference.

Note: Downloadable document is in French.