Las Disposiciones Generales De La Ley 16/2011, De 24 De Junio, De Contratos De Crédito Al Consumo (General Sections of Law 16/2001 of 24th June, on Consumer Credit Contracts)

Boletín del Ministerio de Justicia, Año 67, Nº 2151, 2013, págs. 1-22

24 Pages Posted: 24 Jun 2015 Last revised: 11 Jul 2015

See all articles by Elena Pérez Carrillo

Elena Pérez Carrillo

Universidade de Santiago de Compostela; Fundación Mapfre

Date Written: June 23, 2013

Abstract

Spanish Abstract: La Ley sobre Contratos de Crédito al consumo (LCCC) es una norma de trasposición de la Directiva 2008/48/CE, dictada para eliminar barreras en el mercado del crédito en Europa. La Directiva incorporada al ordenamiento español es una norma de armonización máxima, cuyo ámbito afecta únicamente a “determinados aspectos de los contratos de crédito al consumo” y no ofrece un régimen regulatorio completo de los contratos de crédito. En este trabajo se repasan las disposiciones generales de la LCCC, a través de las cuales es posible concluir que esta Ley deja sin resolver la configuración de un régimen completo para proteger a los consumidores de crédito; asentar una definición de consumidor coherente con la adoptada con carácter general en nuestro ordenamiento; y de unificar las diversas operaciones crediticias contratadas sobre la base de contratos de adhesión como créditos hipotecarios, garantías, compraventa a plazos y a rrendamientos financieros.

English Abstract: Paper about Law of Credit Contracts with consumers in Spain. This paper reviews the introductory articles of the Law. The Spanish Law on Consumer Credit Agreements (LCCC) implemented a standard transposition of Directive 2008/48/EC, enacted to eliminate barriers in the credit market in Europe. The Directive transposed is a maximum harmonization measure whose scope affects only “certain aspects of consumer credit contracts” but does not provide a comprehensive regulatory regime for credit agreements. This article reviews the general provisions of the LCCC, whose contents evidence that this Law leaves unresolved the configuration of a complete regimen to protect consumer credit; the settling of a definition consistent with the concept of consumer generally accepted in Spanish legislation; the unifying of the various lending operations completed on the basis of contracts of adhesion such as mortgages, guarantees, installment payment sales etc.

Keywords: Crédito al consumo, ley 16/2011, protección del consumidor, prestamistas profesionales e intermediarios, entidades financieras, crédito responsable, exclusiones, aplicación parcial, necesidades de lege ferenda en materia de crédito al consumo

JEL Classification: consumers, credit, law

Suggested Citation

Pérez Carrillo, Elena, Las Disposiciones Generales De La Ley 16/2011, De 24 De Junio, De Contratos De Crédito Al Consumo (General Sections of Law 16/2001 of 24th June, on Consumer Credit Contracts) (June 23, 2013). Boletín del Ministerio de Justicia, Año 67, Nº 2151, 2013, págs. 1-22. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2622275

Elena Pérez Carrillo (Contact Author)

Universidade de Santiago de Compostela ( email )

R/ de San Francisco, s/n
Santiago de Compostela, 15782
Spain

HOME PAGE: http://www.usc.es/crgi

Fundación Mapfre ( email )

Paseo de Recoletos, 23
Madrid, 28004
Spain

Register to save articles to
your library

Register

Paper statistics

Downloads
40
Abstract Views
286
PlumX Metrics