Cómo influye la Tasa de Cambio Real en la competitividad de las exportaciones de confecciones textiles entre Asia y Centroamérica (How the Real Exchange Rate Affects the Competitiveness of Textile Clothing Exports between Asia and Central America)

Abstract

Spanish Abstract: El presente artículo tiene como propósito evaluar el desempeño de las exportaciones de confecciones textiles al mercado norteamericano de países centroamericanos — como Nicaragua, Guatemala, Honduras y El Salvador — versus países asiáticos como China, Indonesia, Cambodia, Bangladesh e India. Además, se estudia cómo las tasas de cambio real (tcr) influyen sobre las exportaciones de cada país. Como metodologías de trabajo se usan el análisis de Pareto y las técnicas econométricas. Se encontró que desde el 2005 los países centroamericanos vienen perdiendo su participación de mercado con respecto a los asiáticos. China, Indonesia y Cambodia han optimizado sus exportaciones textiles basados en la estrategia de devaluar su tipo de cambio nacional frente al dólar, mientras que Bangladesh, Indonesia e India apreciaron su moneda. En Centroamérica, Nicaragua empleó una estrategia de devaluación para mejorar sus montos exportados, mientras que la estrategia de mantener apreciado su tipo de cambio frente al dólar no ha traído beneficios para Guatemala, Honduras y El Salvador. La correlación entre las tcr y sus exportaciones de confecciones, son más significativas para los países asiáticos que para los centroamericanos. A partir de los resultados, se proponen acciones para mejorar la ejecución de los países menos favorecidos.

English Abstract: This article aims to evaluate the performance of textile clothing exports from the Central American countries — such as Nicaragua, Guatemala, Honduras and El Salvador — to the North American market, versus exports from Asiatic countries such as China, Indonesia, Cambodia, Bangladesh, and India. It also looks at how real exchange rates (RER) affect the exports of each country. Pareto analysis and econometric techniques were used as working methodologies. It was found that since 2005, the Central American countries have been losing market share compared to the Asiatic countries. China, Indonesia and Cambodia have optimized their textile exports based on a strategy of devaluing their national exchange rates in relation to the dollar, whereas Bangladesh, Indonesia and India have increased the value of their currency. In Central America, Nicaragua employed a devaluation strategy to increase its exports, whereas the strategy of keeping their currencies high in relation to the dollar has not brought benefits for Guatemala, Honduras and El Salvador. The correlation between the RER and clothing exports is more significant for the Asiatic countries than for their Central American counterparts. Based on the results, actions are proposed for improving the performance of the less-favored countries.

Note: Downloadable document is in Spanish.

Keywords: international trade, textile clothing, econometrics, RER