Que innoven ellos. Por qué la ciencia jurídica española es tan poco original, creativa e innovadora (Why Spanish Legal Scholarship Lacks in Originality, Creativity and Innovation)

Abstract

Spanish Abstract: Cabe razonablemente sostener, con varios autores, que la ciencia jurídica española es relativamente poco original, creativa e innovadora, sobre todo si la comparamos con la de otros países. El presente trabajo tiene por objeto principal analizar los factores que han podido contribuir a conformar este rasgo característico de nuestra doctrina, a fin de señalar el lugar hacia el que probablemente deberían dirigirse los posibles remedios para tratar de combatirlo. Algunos de esos factores son comunes a prácticamente cualesquiera actividades y contextos. Otros son específicos del entorno institucional, cultural y social español.

English Abstract: It could be argued, as some authors actually do, that, overall, Spanish legal scholarship lacks originality, creativity and innovation, especially if we compare it with those of certain countries. The main purpose of this paper is to analyze the causal factors of such phenomenon, in order to try to combat it. Some of those factors are common to other activities and contexts, while others are specific to the Spanish institutional, cultural and social environment.

Note: Downloadable document is in Spanish.

Keywords: universidades, ciencia jurídica, profesorado universitario, Derecho comparado (universities, legal scholarship, university professors, comparative law)