NIIF y Mipymes: los retos de la contabilidad para el contexto y la productividad (IFRS and SMEs: Accounting Challenges for Context and Productivity)

Abstract

Spanish Abstract: Las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES), representan el mayor número de organizaciones en el tejido empresarial mundial. En el marco del proceso de estandarización contable internacional promovido por el IASB, surge la Norma Internacional de Información Financiera para Pequeñas y Medianas Entidades, NIIF- PYMES. Esta norma asume el enfoque de las NIIF para empresas cotizadas, que pretende producir información útil para la toma de decisiones en mercados financieros. Las PYMES no operan en tales mercados y los procesos de decisión de sus propietarios se distancian de las decisiones de los inversores bursátiles. Por ello es relevante preguntarse ¿puede la regulación contable del IASB promover la preparación de información contable y financiera útil para la toma de decisiones y la productividad en las MIPYMES? El artículo tiene como objetivo plantear una caracterización del enfoque, las limitaciones y los retos que impone la actual regulación contable internacional, para la contabilidad de las Micro, Pequeñas y Medianas empresas, siguiendo un enfoque metodológico normativo y crítico. El trabajo caracteriza el proceso de financiarización económica y su relación con la regulación contable internacional. Posteriormente analiza algunas condiciones meso, macro y microeconómicas de las MIPYMES y plantea ciertos retos que enfrenta la regulación contable para estas empresas. Particularmente, el artículo llama la atención sobre la necesidad de diferenciación de las decisiones que toman los inversores-bursátiles, los inversores-propietarios, los propietarios gestores y los emprendedores.

English Abstract: Micro, small and medium enterprises (MSME) represent largest number of organizations in global economy. On current international accounting standardization process promoted by IASB, the International Financial Reporting Standard for Medium Entities, IFRS-SME Small was issued. This standard adopts approach of IFRS for listed companies, which aims to produce useful information for decision-making in financial markets. SMEs do not operate in such markets and decision-making processes of their owners are different from stockholders decisions. It is therefore relevant to ask Can the accounting regulation of IASB promote accounting and financial information useful for decision making and productivity in MSMEs? The paper aims to propose a characterization of approach, constraints and challenges imposed by current international accounting regulation, for accounting to Micro, Small and Medium Enterprises. This work follows a critical and normative point of view. The paper characterizes economic financialization process and its relationship with international accounting regulation. Later it analyzes some meso, macro and microeconomic conditions of MSMEs and certain challenges facing the accounting regulation for these companies. In particular, the article draws attention to the need for differentiation of decisions-making for stockholders, shareholders, owners, managers and entrepreneurs.

Note: Downloadable document is in Spanish.

Keywords: NIIF para PYMES, regulación contable, productividad, mipymes, financiarización

JEL Classification: M41, P10, M20