Download this Paper Open PDF in Browser

Que Personne Ne Bouge! La Protection De La Confiance Légitime En Droit Civil Québécois (The Protection of Legitimate Reliance in Quebec Civil Law)

JUTRAS, D. «Que personne ne bouge! La protection de la confiance légitime en droit civil québécois » in A.S. Hulin, R.Leckey et L.Smith, ed. Les apparences en droit civil, (Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2015), pp. 193-221

17 Pages Posted: 9 Aug 2016 Last revised: 11 Jan 2017

Daniel Jutras

McGill University - Faculty of Law

Date Written: July 28, 2015

Abstract

French Abstract: Les interactions sociales sont pourvues d'une confiance réciproque. Aussi implicite soit-elle, cette confiance guide les actions en vue de garantir un bon fonctionnement de la vie en société. Elle dote les comportements de prévisibilité, instaure l'idée d'une normalité dans les rapports sociaux, et développe la croyance que les apparences sont conformes à la réalité.

L'idée d'une « confiance légitime » se retrouve de manière diffuse en droit. Son recours appuie l’octroi d'effets juridiques aux hypothèses d'apparences d'un droit, d'un pouvoir ou encore d'un engagement au sein des rapports privés.

Ce texte étudie la place et la portée d'un principe de « confiance légitime » en droit des obligations, pour s'interroger, à terme, sur la pertinence de sa formulation en droit civil québécois. Son affirmation comme telle risque d'ébranler la cohérence du droit des obligations, jusqu'ici échafaudée sur la liberté individuelle. D'un point de vue traditionnel, une théorie de la confiance légitime apparaît suspecte, informe, et onéreuse. Elle ne pout s'imposer au sein de la théorie générale dominante, mais s'affirme comme contre-théorie.

English Abstract: Social interactions unfold against a backdrop of mutual reliance. Though it may be wholly implicit, this reliance guides our actions and helps ensure the smooth operation of social life. It makes our interactions foreseeable, provides a baseline of expectation in social relations, and builds confidence that appearances reflect reality. In law, the idea of “legitimate reliance” is ubiquitous. When it operates, it gives legal effect to situations of apparent rights, apparent powers, or voluntary undertakings in private law interactions. This text studies the role and the scope of legitimate reliance in the law of obligations, in order to determine whether there is room for such a principle within Quebec civil law. If expanded into a general principle of Quebec civil law, legitimate reliance would undermine the apparent coherence of the law of obligations, which has until now been built on a foundation of individual freedom. From a traditional point of view, such a principle appears at once suspect, shapeless, and burdensome. It seems unlikely to establish itself as part of a general theory of obligations, faced with such resistance. Nonetheless, it can stands as a rich and fruitful counter-theory.

Keywords: Obligations, Quebec, Legitimate Reliance, Law of Obligations, Law, Private Law

Suggested Citation

Jutras, Daniel, Que Personne Ne Bouge! La Protection De La Confiance Légitime En Droit Civil Québécois (The Protection of Legitimate Reliance in Quebec Civil Law) (July 28, 2015). JUTRAS, D. «Que personne ne bouge! La protection de la confiance légitime en droit civil québécois » in A.S. Hulin, R.Leckey et L.Smith, ed. Les apparences en droit civil, (Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2015), pp. 193-221. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2815655

Daniel Jutras (Contact Author)

McGill University - Faculty of Law ( email )

3644 Peel Street
Montreal H3A 1W9, Quebec
Canada

Paper statistics

Downloads
10
Abstract Views
64