Le Programme de pratique du droit à mi-parcours : une étude empirique (The Law Practice Program at the Halfway Mark: An Empirical Study)

38 Pages Posted: 15 Sep 2016 Last revised: 1 Feb 2017

See all articles by Alain Roussy

Alain Roussy

University of Ottawa - Faculty of Law

Date Written: September 12, 2016

Abstract

French Abstract: En Septembre 2014, le Programme de pratique du droit (ci-après « PPD ») ouvrait ses portes à sa toute première cohorte. Ce programme, une création du Barreau du Haut-Canada (ci-après « Barreau »), offre une voie alternative à l’admission à la profession juridique. Le PPD a été créé pour une période de trois ans avec une possibilité de prolongation pour une période de deux années additionnelles. L’un des objectifs principaux de la présente recherche est de mesurer l’impact du PPD offert en français à l’Université d’Ottawa sur l’accès à la justice en français en Ontario. Dans cet article, nous présentons les résultats de trois questionnaires que nous avons administrés aux candidats et candidates (ci-après « candidats ») inscrits au PPD offert en français. Deux de ces questionnaires ont permis de recueillir des données à l’égard des candidats au tout début de leur programme en 2014 ainsi qu’en 2015. Le troisième questionnaire a permis de faire la collecte de données additionnelles à l’égard des candidats de la première cohorte du programme (cohorte de 2014) suite à leur participation au programme et à leur admission au Barreau. Cet article présente d’abord un survol du PPD et explique brièvement l’historique des circonstances et des débats ayant mené à la décision de créer le PPD. Dans un deuxième temps, le PPD est examiné dans le contexte de l’accès à la justice en français en Ontario. Puis, après une description de la méthodologie de l’étude, les données recueillies sont présentées et analysées

English Abstract: In September 2014, the Law Practice Program (LPP) opened its doors to its first cohort. This program, created by the Law Society of Upper Canada, offers an alternative pathway for admission to the legal profession. The LPP was created for a period of three years with a possible extension for an additional two years. One of the main objectives of the current study is to measure the impact of the LPP offered in French at the University of Ottawa on access to justice in French in Ontario. In this article, we present results from three surveys we administered to candidates registered in the LPP offered in French. Two of these surveys allowed the collection of data regarding candidates at the very beginning of their programs in 2014 and 2015. The third survey allowed the collection of additional data regarding the program’s first cohort (the 2014 cohort) following their participation in the program and their call to the bar. This article first presents an overview of the LPP and briefly reviews the circumstances and debates that led to the decision to create the LPP. Secondly, the LPP is discussed in the context of access to justice in French in Ontario. Finally, after presenting the study’s methodology, the collected data is presented and analysed.

Note: Downloadable document is in French.

Keywords: law practice program, programme de pratique du droit, access to justice, accès à la justice, law society of upper canada, barreau du haut-canada, admission

Suggested Citation

Roussy, Alain, Le Programme de pratique du droit à mi-parcours : une étude empirique (The Law Practice Program at the Halfway Mark: An Empirical Study) (September 12, 2016). Ottawa Law Review, Vol. 48, No. 1, 2016; Ottawa Faculty of Law Working Paper No. 2016-33. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=2837782

Alain Roussy (Contact Author)

University of Ottawa - Faculty of Law ( email )

57 Louis Pasteur Street
Ottawa, Ontario K1N 6N5
Canada

Register to save articles to
your library

Register

Paper statistics

Downloads
58
Abstract Views
315
rank
357,884
PlumX Metrics