Las Agencias Estatales de Naturaleza Especial en Colombia (State Agencies of Special Nature in Colombia)

Abstract

Spanish Abstract: Con la más reciente reforma a la estructura de la administración pública colombiana del orden nacional se propaga entre 2011 y 2013 la figura de la “agencia nacional”, término con el que se denomina a una serie de organismos administrativos que estarían orientados al logro de resultados y a la eficaz utilización de los recursos públicos. Dentro de las agencias creadas aparecen aquellas “estatales de naturaleza especial” como unidades de servicios de la administración, con las que se pretendía contar con estructuras diferentes, que estuvieran caracterizadas por una especialidad y tecnicidad. A partir de una comparación que abarca aspectos orgánicos y funcionales se buscó determinar si realmente las agencias estatales de naturaleza especial constituyen una tipología de órganos distinta de los organismos y entidades contemplados en la Ley 489 de 1998.

English Abstract: With the latest reform of the Colombian Public Administration (2011 to 2013), the use of the term “National Agency” increases, in order to designate new administrative structures aimed to produce results and effectively manage public resources. Among the newly created administration, some structures were referred as “state agencies of special nature”, due to their alleged technical and specialized character. Through a comparison that encompasses functional and institutional aspects, this paper demonstrates that the expression “state agencies of special nature” does not establish a new category of public entities, different from other national agencies and administrative bodies listed in Act 489 of 1998.

Note: Downloadable document is in Spanish.

Keywords: State Agencies, Public Administration, Institutional Reforms, Administrative Organization, National Agencies