Finanzas Islámicas: Desarrollo Reciente Y Oportunidades (Islamic Finance: Recent Development and Opportunities)

Abstract

Spanish Abstract: En los últimos años, las finanzas islámicas han ido penetrando los sistemas financieros de un número creciente de países occidentales, a pesar de un desconocimiento generalizado de los principios que rigen esta forma de hacer finanzas. Con tan solo un 20% del mercado potencial explotado, con la creciente acumulación de riqueza por parte de naciones islámicas exportadoras de petróleo y con el fuerte aumento en la población musulmana dentro y fuera del mundo islámico, el futuro de las finanzas islámicas se muestra prometedor. Sectores como la industria del petróleo en el Golfo Pérsico y del turismo en el Magreb tienen gran potencial de crecimiento y, por ende, grandes requerimientos de capital. Además, el que un banco pueda operar siguiendo los preceptos islámicos le da acceso a un pool de ahorro de distinta naturaleza para la financiación de sus clientes o la suya propia. Ahora bien, las finanzas islámicas también comportan retos, al encontrarse en una fase inicial de desarrollo. Los principales son la falta de un marco legal homogéneo y, en algunos casos, de una regulación adecuada a esta manera diferente de hacer finanzas. También es necesario aumentar la transparencia de estos mercados, especialmente en un contexto como el actual, en el que muchos inversores dudan de las bondades de la innovación financiera. Finalmente, la liquidez en los mercados de capitales islámicos sigue siendo muy estrecha.

English Abstract: In recent years, Islamic finance has been penetrating the financial systems of a growing number of Western countries, despite widespread ignorance of the principles that govern this way of doing finance. With only 20% of the potential market exploited, with the growing accumulation of wealth by oil-exporting Islamic nations and with the strong increase in the Muslim population inside and outside the Islamic world, the future of Islamic finance shows promise. . Sectors such as the oil industry in the Persian Gulf and tourism in the Maghreb have great growth potential and, therefore, large capital requirements. In addition, the fact that a bank can operate following the Islamic precepts gives access to a pool of savings of different nature for the financing of its clients or its own. However, Islamic finances also pose challenges, since they are at an early stage of development. The main ones are the lack of a homogeneous legal framework and, in some cases, of an adequate regulation in this different way of doing finances. It is also necessary to increase the transparency of these markets, especially in a context such as the current one, in which many investors doubt the benefits of financial innovation. Finally, liquidity in the Islamic capital markets remains very narrow.

Note: Downloadable document is in Spanish.