The Right yo Violate Victims' Rights - A Constitutional Review, Michal Tamir, Dana Pugach"> The Right yo Violate Victims' Rights - A Constitutional Review">

"חוק טובות לנפגעי עבירה" – על חוקתיות החסינות לפגיעה שלטונית בנפגעי עבירה
The Right yo Violate Victims' Rights - A Constitutional Review

18 Pages Posted: 12 Aug 2019

See all articles by Michal Tamir

Michal Tamir

The Academic Center of Law and Science

Dana Pugach

Ono Academic College Faculty of Law

Date Written: August 3, 2019

Abstract

תקציר בעברית: השינוי העובר על מערכת המשפט, במסגרתו מוקנות זכויות לנפגעי עבירה בהליך הפלילי, הוא תוצאה של תהליכים חברתיים. "תנועת הנפגעים" היא דוגמא קלאסית ל-grassroots movement, תנועה המתחילה מהשטח, מבני האדם, ולא מלמעלה. את חוק זכויות נפגעי עבירה, תשס"א-2001 ניתן לראות כשיאו החקיקתי של תהליך זה. ואכן, תקוות רבות נתלו בחקיקתו של החוק כחוק אשר יקנה לנפגעי עבירות בישראל מעמד משמעותי בהליכים הפליליים לאחר שנים רבות של התעלמות מהם. אולם לא זו בלבד שהחוק מקנה לנפגעים זכויות מוגבלות, אלא שאף כשקיימות הזכויות – הן אינן אכיפות.

סעיף 21 לחוק קובע כי אי קיום זכות מהזכויות הקבועות בחוק אין בו כשלעצמו כדי לפסול משפט פלילי או להוות עילה למשפט אזרחי נגד רשות ציבורית או עובד ציבור. דהיינו, הפרת הזכויות של נפגעי העבירה אינה גוררת סעד מכוח החוק והתוצאה היא כי אין השלכה משפטית לרמיסת זכויותיהם. הסנקציה היחידה הקיימת כנגד עובדי הציבור היא משמעתית.

סעיף 21 פוגע בזכותם הקניינית של נפגעי העבירה על זכותם הנזיקית; הוא פוגע בזכותם לכבוד – שכן בשלילת הסעד נפגעים האינטרסים המוגנים ביסוד מתן הזכות; הוא פוגע בזכותם לכבוד בשל הפגיעה הנוספת והמשנית הנגרמת להם מהתייחסות שיטת המשפט אליהם; הוא אף פוגע בזכותם לשוויון אל מול נפגעי עוולות נזיקיות, אשר רשאים ברגיל לתבוע את המדינה ברשלנות ואף את עובדי ציבור במקרים המתאימים לכך; והוא פוגע בזכות הגישה לערכאות.

המאמר טוען כי סעיף 21 הוא בלתי-חוקתי וכי ניתן להשיג את התכליות העומדות ביסודו באמצעים פוגעים פחות. אך מעבר לכך, הסעיף חותר תחת התכליות החברתיות של "תנועת הנפגעים", אשר לפיהן יש להקנות לנפגעים מעמד של "משתתפים" להליך גם אם לא מעמד של צד לו. בהיות הנפגעים קבוצה מוחלשת, יש בסעיף זה אמירה בעייתית ואף החמרה של הפגיעה המשנית הנגרמת מהתנהלותן של רשויות החוק והמשפט. חוק זכויות נפגעי עבירה הפך אפוא ל"חוק טובות לנפגעי עבירה" – נטול שיניים ויכולת אכיפה.

English Abstract: Victims’ dignity is fundamental to legal recognition of victims’ rights. Both the victims’ movement and the victimological research have emphasized the many ways in which victims’ dignity may be harmed by criminal justice systems, by ‘Secondary victimization’. The legislation of victims’ rights has been hailed as a remedy, an important measure in victims’ fight to retain their dignity throughout the criminal proceedings.

However, little attention has been given to provisions stating that a failure to afford a right will not provide grounds for a civil or a criminal trial against the authority or against an official. In other words, such provisions guarantee the state officials’ immunity even when crucial victims’ rights are ignored, such as the right to express a view before a plea agreement is reached. Such provisions exist in both Crime Victims' Rights Act, of 2004, and the Israeli Victims’ Rights Act, 2001.

This article will argue that the Israeli provision is unconstitutional and that even if the purpose of protecting the prosecution in its daily work is commendable, the absolute exemption provided in the law is disproportionate. Furthermore, this provision goes against the core of victims’ rights, as the criminal act itself harms the victims’ dignity, often irrevocably.

Note: Downloadable document in Hebrew.

Keywords: נפגעי עבירה, חוקתיות, עובדי ציבור, חסינות, רשלנות

Suggested Citation

Tamir, Michal and Pugach, Dana, "חוק טובות לנפגעי עבירה" – על חוקתיות החסינות לפגיעה שלטונית בנפגעי עבירה
The Right yo Violate Victims' Rights - A Constitutional Review (August 3, 2019). Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3431725 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3431725

Michal Tamir (Contact Author)

The Academic Center of Law and Science ( email )

Hamargoa 5
Hod Hasharon
Israel

Dana Pugach

Ono Academic College Faculty of Law ( email )

104 Zahal St.
Kiryat Ono, 55000
Israel

Here is the Coronavirus
related research on SSRN

Paper statistics

Downloads
37
Abstract Views
257
PlumX Metrics