Prezentativi 'evo, eto, eno' (The Presentatives 'Evo, Eto, Eno')

Slavia : časopis pro slovanskou filologii (ISSN 0037-6736) 66 (1997), 2; 183-196

14 Pages Posted: 19 Aug 2019

Date Written: August 1, 1997

Abstract

Serbo-Croatian Abstract: U ovom radu opisuje se upotreba riječi "evo, eto, eno". Te riječi su za lingviste dodatno zanimljive zbog toga što se izuzetno rijetko nailazi na situaciju da je neki jezik sačuvao tu tročlanu skupinu s istom konsonantskom alternacijom za izražavanje stupnja udaljenosti ("v/t/n") kao kod pokaznih zamjenica i zamjeničkih priloga. U radu se prvo analizira što o tim riječima kažu gramatike i druga literatura, a zatim se pomoću korpusa suvremenog pisanog jezika istražuje njihova upotreba. Pritom se razlučuje uloga tih riječi u povezivanju teksta s izvanjezičnom situacijom, tzv. egzoforička uloga, i uloga tih riječi u povezivanju dijelova iskaza u jedan tekst, tzv. endoforička uloga. Na kraju se sistematiziraju najčešće upotrebe tih riječi.

English Abstract: This paper describes the use of the Serbo-Croatian words "evo, eto, eno" (‘behold, here is’). These words are of additional interest to linguists because it is extremely rare to find a language preserving this three-member group with the same consonant variation for expressing the degree of distance ("v/t/n") as for demonstrative pronouns and pronominal adverbs. The paper first analyzes how grammar books and other linguistic literature describe these words, and then investigates their use in a corpus of the modern written language. The most common uses of "evo, eto, eno" are systematized at the end of the paper.

Note: Downloadable document is in Serbo-Croatian.

Keywords: Demonstratives, Deictic Words, Spatial Deixis, Discourse Deixis, Proximal, Medial, Distal, Anaphora, Cataphora, Exophora, Endophora, Croatian, Serbo-Croatian

Suggested Citation

Kordić, Snježana, Prezentativi 'evo, eto, eno' (The Presentatives 'Evo, Eto, Eno') (August 1, 1997). Slavia : časopis pro slovanskou filologii (ISSN 0037-6736) 66 (1997), 2; 183-196. Available at SSRN: https://ssrn.com/abstract=3437680

Snježana Kordić (Contact Author)

Independent ( email )

No Address Available

HOME PAGE: http://snjezana-kordic.from.hr/

Register to save articles to
your library

Register

Paper statistics

Downloads
1
Abstract Views
40
PlumX Metrics