القضاء الكنسي في فلسطين (Ecclesiastic Courts in Palestine)

Abstract

Arabic Abstract: يتنوع المجتمع الفلسطيني بنسيج اجتماعي وديني. ولأن اللجوء إلى المحاكم لا غنى عنه عند وقوع نزاع متعلق بالأحوال الشخصية؛ فقد اهتم المشرع الفلسطيني بذلك، وأعطى الحق للطواف الدينية المختلفة -منها الديانة المسيحية- في إنشاء محاكم خاصة بهم؛ لتتمتع هذه الطوائف باستقلاليتها وخصوصيتها، وللحفاظ على حسن سير العدالة. يدرس هذا البحث نظام المحاكم الكنسية في فلسطين المختصة بشؤون رعايا الطوائف الدينية من الديانة المسيحية، والقوانين المطبقة بها، إضافة إلى الملامح التاريخية لهذا النظام من الحقبة العثمانية وحتى تأسيس السلطة الوطنية الفلسطينية في عام 1994. وذلك لسد فجوة في المكتبة القانونية حول هذا الموضوع.

English Abstract: Palestinian society has a diverse social and religious fabric. In recognizing that access to the courts is indispensable in personal disputes, the Palestinian legislator allowed various religious communities, including those that contained Christians, to establish their own courts; this was done in the expectation it would uphold independence and privacy and enable the justice system to function properly. This research addresses the system of Christian courts in Palestine, which is concerned with the religious affairs of members of the Christian faith. It assesses the laws applied to them along with the system’s history, which extends from the Ottoman era until the establishment of the Palestinian National Authority (PNA) in 1994. In doing so, it fills a gap in the legal literature.

Note: Downloadable document is in Arabic.