Структура системы социального обслуживания в Венгрии (Structure of the Personal Social Services in Hungary)

Abstract

Russian abstract: В статье рассматриваются изменения, происходящие в настоящее время в сфере социального обслуживания Венгрии. Во-первых, рассмотрены теоретические и международно-правовые аспекты проблемы. Во-вторых, статья описывает процесс изменения системы социального обслуживания в Венгрии в последние десятилетия. В работе выявлены и описаны процессы концентрации и централизации предоставления социальных услуг. В-третьих, анализируется разнородный характер муниципальной системы социального обслуживания, которая в значительной степени была централизована в последние пять лет. Эффектом от централизации, как показано в статье, является повышение роли финансирования в условиях территориальной структуры предоставления социальных услуг.

English abstract: The article reviews the changes of the service provision system, especially the structure of the Hungarian social care. Firstly, theoretical and international backgrounds of the topic are shown. Secondly, the article presents the transformation of the Hungarian social care in the last decades. Here, a tendency of concentration and centralization can be observed. Thirdly, the mixed nature of the Hungarian municipal social care system is analysed, which system have been strongly centralized in the last fi ve years. The effects of the centralization are analysed as well, the article shows, that the changes of the funding have the most significant impact on the spatial structure of the service provision.

Note: Downloadable document available in Russian.

Keywords: social care, municipal social care, funding, centralisation, concentration, spatial structure (социальное обеспечение, муниципальное социальное обслуживание, финансирование, централизация, концентрация, территориальная структура)