Akademische Karrierewege für Juristen in Deutschland und Österreich (Academic Career Paths For Lawyers In Germany And Austria)

Abstract

Auf den ersten Blick könnte man vermuten, dass die Karrierewege in der Rechtswissenschaft und die juristische Ausbildung in Österreich und Deutschland sich stark ähneln. Diese Annahme ist auch in Deutschland (im Bezug auf Österreich) weit verbreitet. Einige Gemeinsamkeiten bestehen tatsächlich; zahlreiche Aspekte sind allerdings während der universitären Ausbildung in beiden Ländern erstaunlich unterschiedlich. Dies gilt auch für die nachfolgenden Karrierewege in der Wissenschaft. Dieser Artikel analysiert die Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

Seen from a distance, it is often presumed that career paths in law and legal education in Austria and Germany are very similar. This assumption is also widely held in Germany (with regards to Austria). Some similarities do indeed exist. However, many aspects during the university education are surprisingly different in both countries. Equally, this is true for subsequent career stages in academia. This article analyses the common points and differences.

Keywords: Monographie, Habilitationsschrift, Dissertation, Promotion, wissenschaftliche Laufbahn, Professur, Vertretungsprofessur