Computerforensik als neue Herausforderung in Ermittlungsverfahren bei Wirtschaftsdelikten (Computer Forensics as a New Challenge in Investigations of Economic Crimes)

Abstract

German Abstract: In Strafverfahren stellen E-Mails und andere elektronische Daten vermehrt wichtige Beweismittel dar. Gerade in wirtschaftsstrafrechtlichen Ermittlungsverfahren kann es zu einer Datenmenge kommen, die manuell nicht mehr in vertretbarer Zeit untersucht werden kann. Dies erfordert den vermehrten Einsatz von Computerforensik. Der folgende Beitrag untersucht die dadurch entstehenden Herausforderungen und Fragestellungen. Neben den Besonderheiten bei der Verwendung elektronischer Daten als Beweismittel, wird insbesondere die Gewährleistung der Verfahrensrechte nach Art 6 EMRK beleuchtet.

English Abstract: In criminal proceedings, e-mails and other electronic data are increasingly important evidence. Especially in white-collar crime investigations, there can be a volume of data that can no longer be examined manually in a reasonable amount of time. This requires the increased use of computer forensics. The following article examines the challenges and questions that arise as a result. In addition to the special features of the use of electronic data as evidence, the guarantee of procedural rights under Art 6 ECHR is examined in particular.

Keywords: Computerforensik, elektronische Daten, Sicherstellung, Art 6 EMRK, Akteneinsicht, Waffengleichheit