Регулирование водно-энергетического комплекса Центральной Азии (Regulation of the Water and Energy Complex of Central Asia)

Abstract

Russian Abstract: 
Цель доклада — предложить комплексные решения по регулированию водноэнергетического комплекса Центральной Азии (ВЭК ЦА). В рамках исследования представлена оценка состояния водных ресурсов ЦА в условиях климатических изменений. Проведен детальный анализ эволюции различных форм регулирования ВЭК ЦА начиная с советского периода и до наших дней, а также рассмотрен международный опыт и предложены возможные решения: система принципов эффективного регулирования ВЭК ЦА; вариант комплексной модернизации Международного фонда спасения Арала (МФСА), направленной на укрепление координации между водным и энергетическим секторами; схема создания под эгидой МФСА Международного водно-энергетического консорциума Центральной Азии в различных ее формах и др.

English Abstract: 
The goal of this report is to propose comprehensive solutions for the regulation of the water and energy complex of Central Asia. The report presents an assessment of the state of water resources in Central Asia in the context of climate change. It offers a detailed analysis of the evolution of various forms of regulation of the water and energy complex of Central Asia, from the Soviet period to the present day, reviews the international experience in water basin regulation potentially applicable for the water and energy complex of Central Asia and proposes potential solutions: a system of principles of effective regulation; comprehensive modernisation of the International Fund for Saving the Aral Sea (IFAS) aimed at strengthening of the coordination between the water and energy sectors; an arrangement for creating the International Water and Energy Consortium of Central Asia under the auspices of IFAS in its various forms, etc.

Keywords: Regulation, power industry, water resources, transboundary water basins, Central Asia, multilateral development banks, international organisations

JEL Classification: F15, F36, F55, K32, N45, Q25, Q28, Q48, Q54