Il sapore della felicità condivisa (The taste of shared happiness)

Abstract

Italian Abstract: L'articolo discute la natura della felicità e la sua connessione con le esperienze condivise. Inizia esplorando la famosa affermazione di Charlotte Brönte secondo cui la felicità non condivisa è priva di gusto. Quindi sostiene che mentre contentezza e gioia possono essere emozioni vissute individualmente, la vera felicità richiede la presenza e la partecipazione degli altri. Attingendo a prospettive filosofiche e psicologiche, l’articolo evidenzia la particolarità della felicità condivisa, che trascende la contentezza e la gioia coinvolgendo un elemento di estasi e comunione con gli altri. L'articolo conclude che la piena felicità non si raggiunge nella solitudine ma attraverso connessioni significative ed esperienze condivise.

English Abstract: The article discusses the nature of happiness and its connection to shared experiences. It begins by exploring Charlotte Brönte’s famous statement that unshared happiness lacks taste. It then argues that while contentment and joy can be individually experienced emotions, true happiness requires the presence and participation of others. Drawing on philosophical and psychological perspectives, the article highlights the distinctiveness of shared happiness, which transcends contentment and joy by involving an element of ecstasy and communion with others. The article concludes that full happiness is achieved not in solitude but through meaningful connections and shared experiences.

Note: Downloadable document is in Italian language.

Keywords: Charlotte Brönte, Happines, Otherness, Shared Experience. Transcendence